VIDEO - geluidsband NOS
Enkele honderden inwoners van Curaçao hebben gisteravond op het eiland gedemonstreerd tegen de regering van premier Gerrit Schotte. De actievoerders eisen een onderzoek naar de integriteit van politici, zoals onlangs is voorgesteld door de commissie-Rosenmöller.
Volkskrant
De demonstranten zeggen dat de huidige regering angst zaait en ondemocratisch is. De bijeenkomst was georganiseerd door een lid van de voormalige regeringspartij PAR en verliep rustig.
Metro Nieuws
Schotte ligt onder vuur, omdat in het rapport van de commissie-Rosenmöller vraagtekens worden gezet bij de integriteit van hem en enkele ministers.
Nu.nl
Welkom op Curaçao Nu !
FILM: 1951 - Pais Kòrsou - Curaçao - Sociale Zorg op de Nederlandse Antillen
Klik hier om de film te zien.
Miss Hispanoamericana 2011.
De Curaçaose Evalina van Putten (19j.) is donderdagavond in Bolivia verkozen tot Miss Hispanoamericana 2011.
PABIEN!!
Info: De Pers
Workshop - Meditatie en Visualisatie.
Dit mag u niet missen! Meldt u aan voor één van de workshops...
(Geef wel uw telefoonnummer door...)
Return To Base Therapy
www.return-to-base-therapy.com
Cell: 51.33.447
Cell: 51.33.447
Return To Base Therapy organiseert aanstaande zaterdag 29 oktober weer de volgende workshops:
- Meditatie & Visualisatie:
zaterdagochtend van 08:30-10:30 (Door Ron Dokter, spreektaal Nederlands)
- Je levensboom/geluksboom:
zaterdagochtend van 11:00-13:00 (Door Ron Dokter, spreektaal Nederlands)
Voor de workshop Meditatie en Visualisatie gelieve een (strand)handdoek mee te nemen en makkelijke kleding!
Locatie: OTC-School Baroud Center Salina (vlakbij promenade)
Kosten: Naf. 52,50 (incl.OB) per persoon per workshop
Reservering & Informatie: Ron Dokter
Email: rtb@return-to-base-therapy.com
Cell: 51.33.447
Kijk ook welke andere workshops er nog zijn: - Return-to-base-therapy - workshops
Geef dit ook door aan anderen, de workshops zijn echt de moeite waard...
Lustrum Celebration IBB
At the Instituto Buena Bista (IBB) we find ourself now, 2011, in the year of our fifth anniversary. Five years of building, cutting, pasting and adjusting.
But just like with a responsible management or administration the moment has arrived to examine and evaluate. Inspect everything that has happened in the past years and decide if the course will be kept or adjusted.
What were the peaks and what were the low; the successes and the failures. Thus one can, and we must, post a lot of critical questions about our policies, our projects and test our goals and results. All of these are elements that point to the needed reflection that has to bring clarity and insight into the road we have to take. Elements that have to improve the efficiency and quality of our content, without losing a lot of time.
All details of the organizational structure need to be individually assessed. From admission of new students to how the IBB building is used and how we show ourself to the world.
With 16 students currently in The Netherlands and a record amount of 27 students currently attending the institute, the IBB is on its way to pave a strong foundation for the future of Curacao visual and applied arts. A foundation and platform that will have to serve and carry the needs of art on Curacao. To create room for developments, vision, direction and to reserve a place in the future for out new talents and visionaries.
Ibb didn’t only busy itself with her own students en art lovers inside the confines of it’s walls, which since last year has been situated on the Capriles Clinic grounds, but has also moved to the streets of Willemstad, the community and the schools. Places where education comes to it’s right and the added value of it is made clear. A good example of this is our pavilion on the grounds of the Capriles Clinic where IBB offers a variety of possibilities ranging from social project to the development of an exposition space and sculpture garden. In it’s five years of existence the IBB has been host to more than 30 international artists in our residence programs. All of them have taught our students, developed their own work and left works behind for our growing collection of internationally renowned modern art.
We don’t want to let five years of building pass by unnoticed. Especially because it has fed and strengthened us so much. Doors have been and will be open for us. Possibilities are created and new plans are made. Our engagement is getting bigger and multifaceted. On top of that it’s not only restricted to Curacao; the whole of the Caribbean region is involved in it.
The references and horizons of our students, IBB and participants at our activities keep getting broader. The knowledge that art is like salt, stinging the wound but healing it in the process, is taken at heart at IBB and keeps showing results.
We want to share all of this with the people of Curacao. We made a program that fits perfectly with the goals, philosophy and plans for the future of IBB that is primarily aimed at art, community involvement and education.
From the Museum of Modern Arts of the Dominican Republic we have Mr. Amable Lopez Melendez, head curator of the museum. Together with artists Charo Oquet (Dom. Rep. / USA) and _Annalee Davis _(barbados) they will give several presentations about their work, teach and work together with our IBB students an possibly with the clients of the clinic. The artwork ‘rocket launch’ that was unveiled recently during the 10-10-10 celebrations on the brionplein shall be added and unveiled, in a new version, in our sculpture garden.
The results coming forth from these workshops and creative processes shall be presented on:
31 October:
9:00 Opening by the Minister of Education, Sciences, Culture and Sport Lionel Jansen
19:30 Lecture by Amable Lopez Melendez
21:00 IBB documentary with introduction bij Tirzo Martha and David Bade
21:30 Program closure
3 November:
19:00 Presentation / lecture by the artists in residence
19:10-19:40 Charo Oquet
19:50-20:20 Annalee Davis
20:30 Official opening exhibition bij the chairperson of Foundation IBB Ir. Michael Newton
4 November
19:00 Conference by Amable Lopez Melendez entitled: Las Nuevas Practicas Artisticas en la era del vacío
Instituto Buena Bista Curacao Center for Contemporary Art_ P.O.box 4696 Curacao N.A. www.institutobuenabista.com info@institutobuenabista.com
http://www.facebook.com/pages/Instituto-Buena-Bista-IBB-The-Curacao-Center-for-Contemporary-Art/49385319950 on Facebook
PROGRAMMA TEATRO LUNA BLOU 28 OKTOBER – 3 NOVEMBER
De Nederlandse toneelgroep Vreemd Beest speelt op 27 en 28 oktober de succesvolle voorstelling ‘Het Testament van de Hond’ in Teatro Luna Blou te Willemstad. In het kader van een culturele uitwisseling met Curaçao zal Vreemd Beest deze Braziliaanse komedie op de planken brengen. Tijdens deze uitwisseling zullen onder meer workshops gegeven worden en wordt er ook een speciale scholierenvoorstelling gegeven.
In januari en februari van dit jaar werd de voorstelling maar liefst 10x met veel succes gespeeld in het Annatheater in Helmond (NL). Na ruim een jaar voorbereiding gaat het stuk dan eindelijk op 27 oktober in première op Curaçao.
Plaats van handeling: een klein dorpje in de binnenlanden van Noordoost Brazilië.
De bakkersvrouw wil haar stervende hond door de pastoor laten zegenen. Maar de pastoor is bang voor het oordeel van de bisschop. Iedereen bemoeit zich ermee en er ontstaat een intrige waar ze in soapland nog wat van kunnen leren.
De bakkersknecht John Grilo geniet van de chaos en ziet zijn kans schoon om zowel de kerk als het bakkersechtpaar een loer te draaien. Dat lijkt hem goed af te gaan totdat de bandiet Severino ten tonele verschijnt…
Vriendschap en vertrouwen, geloof en twijfel, list en bedrog, hemel en hel, de macht van geld, zonde en barmhartigheid: alle ingrediënten voor een boeiend toneelstuk.
Deze komedie van de Braziliaan Ariano Suassuna werd geschreven in 1959 en is verrassend actueel. Onder regie van Lavínia Germano, zelf een Braziliaanse, is het een zinderende voorstelling vol temperament geworden.
Spel: Michel Coumans, Dick Eleveld, Maaike Jacobs, Adrian Grootenboer, Rudy Janssen, Ruud Hakvoort, Petra Rijkers, Marlies Magermans, Annette van Soest, Carmen Masella-Vreeling, Sladjana Spasojevic, Eveline Vlems, Jacinto Zimmerman.
Donderdag 27 oktober van 20:00 – 23:00 PREMIERE
Vrijdag 28 oktober van 20:00 – 23:00
Locatie: Teatro Luna Blou
Entree: Nafl. 25,00
Taal: Nederlands
AFTERPARTY
Het leven houdt niet op met 60. 5 vrouwen wonen samen in 1 huis en genieten volop van het leven. Met Mila Palm, Rina Penso , Anne-marie Braafheid Greta Trapenberg, Jenny Fraai. Eric van Ommeren,Uthsel Victoria en Gerald Raphaela.
Zaterdag 29 oktober om 20:00
Zondag 30 oktober om 15:00
Locatie: Teatro Luna Blou
Entree: Nafl. 27,50
Bululu den Talkshow
Rudolf Crispulo komt met een nieuwe voorstelling: “Bululu den Talkshow” Wiels vs Kenepa
Vrijdag 4 november om 21:00
Zaterdag 5 november om 21:00
Zondag 6 november om 20:00
Locatie: Teatro Luna Blou
Entree: Nafl. 27,50
Bekijk onze nieuwe website: www.lunablou.com en www.latentashon.com
Volg Teatro Luna Blou op:
Boy Namias de Crasto
Beste vrienden van Gallery Alma Blou
Wij weten dat u de lokale kunst en cultuur heel erg waardeert en deze ook graag tentoonstelt in uw huis, bij u op kantoor of aan uw zakenrelaties en vrienden als fraai cadeau schenkt.
Het is ook fijn om te weten wie de maker is achter het kunstwerk, echter:niet al onze kunstenaars wonen op het eiland. Dit betekent dat u ook niet altijd in de gelegenheid bent om hen te ontmoeten, met hen te praten en zo meer te leren over hun passie met hun kunst.
Een van onze zeer gepassioneerde kunstenaars die heel veel technieken beheerst, een man met veel kennis en kundigheid,is de kunstenaar Boy Namias de Crasto.
Na 12½ jaar exposeert hij weer op het eiland.
Boy vindt het fantastisch om het lokale, kunstminnende publiek te ontmoeten en daarom is hij in de gallery elke dag van 11 – 14.00uur gedurende de duur van de expositie “ Op avontuur met Boy” welke eindigt op 5 november.
U bent van harte welkom om deze verkoopexpositie te bezichtigen.
We heten u graag welkom met een gezellig kopje kofie.
Boy, Lusette, Wyke en Erna
Gallery Alma Blou
Landhuis Habaai
Fr. Radulphusweg 4
Curacao, N.A.
tel: 005999 4628896
Colloquium Postkoloniaal Nieuws - Den Haag
Colloquium (Post)koloniaal nieuws.Op 28 oktober 2011 wordt in politiek-cultureel centrum Spui25 een colloquium georganiseerd bij gelegenheid van 5 jaar bijzonder leerstoel West-Indische Letteren aan de Universiteit van Amsterdam.
Deze leerstoel, in 2006 ingesteld door de Stichting Instituut ter Bevordering van de Surinamistiek, wordt bezet door Michiel van Kempen en is onlangs door het College van Bestuur van de UvA voor een nieuwe periode herbevestigd.
Nederlandse, Vlaamse en Antilliaanse hoogleraren in de postkoloniale literatuurstudie geven tijdens het colloquium korte inleidingen uit de wetenschapspraktijk over de recente stand in de postkoloniale literatuurstudie.
Programma:
14.30-15.00 inloop
15.00-15.10 Welkomstwoord Marita Mathijsen, voorzitter curatorium
Korte inleiding Michiel van Kempen
15.10-15.35 Rosemarie Buikema (UU) – (Titel wordt nog bekendgemaakt)
15.35-16.00 Theo D’haen (KUL) - Het einde van het postkolonialisme?
16.00-16.25 Ieme van der Poel (UvA) – De kat van de rabbijn: koloniale
nostalgie of strategisch oriëntalisme?
16.25-16.40 Pauze
16.40-17.05 Ena Jansen (VU/UvA) - Zuid-Afrikaanse slavernijromans en
identiteitskwesties in post-apartheid Zuid-Afrika
17.05-17.30 Wim Rutgers (UC) - Meer gelijk dan eigen; vergelijking in
onderwijs en onderzoek
17.30-17.55 Pamela Pattynama (UvA) – Indo nostalgie
17.55-18.20 Michiel van Kempen (UvA) – Hoe de Caraïbische literaire canon
trans-atlantisch wordt beïnvloed
18.20-19.00 Borrel
Locatie: Spui25, aan het Spui in Amsterdam
Graag vooraf aanmelden bij Spui25 via deze link:
Landhuis Bloemhof: film night showing ‘All is Light’
In connection with our current exhibition “Plaka pa n’kaba” featuring work by Jan Henderikse, we cordially invite you to a film night showing ‘All is Light’, a documentary film in which Jan Henderikse is followed and which chronicles the birth of 'Nite Lite', a huge work of art in the St. Georgen Church in Wismar, Germany. The film was produced by Curaçao-born Sherman de Jesus and his company Memphis Film & Television.
This movie night will take place on Thursday October 27 from 7:30pm to 9:00pm. Entrance is free of charge. The artist will be present to comment on the film. The movie is in Dutch, with subtitles in English.
About Jan Henderikse: What the worlds uses and rejects, settles itself in Jan Henderikse's art, thus finding a new purpose in life. His art is rooted in everyday things or utensils, which he spots and buys everywhere in huge quantities. Jan Henderikse uses them to make gigantic installations as well as smaller compositions. He lives by the motto: 'too much is not enough”; as such beer-crates, coins, discarded bottles, puzzle pieces, disused commercial supermarket posters or plastic statues of Christ all become part of his creations.
We hope to welcome you this Thursday!Kind regards,
Rainy Prins-Marchena
Creative Coordinator
Landhuis Bloemhof
Santa Rosaweg 6, Curaçao, Dutch Caribbean
T: +5999-737-5775
W: www.bloemhof.an
E: info@bloemhof.an
Santa Rosaweg 6, Curaçao, Dutch Caribbean
T: +5999-737-5775
W: www.bloemhof.an
E: info@bloemhof.an
KWELGEESTEN ROND DE KAPOKBOOM
Persbericht
Amsterdam, oktober 2011
Binnenkort verschijnt bij Uitgeverij SWP:
KWELGEESTEN ROND DE KAPOKBOOM
Wel eens met afgehakte hanenvleugels in je handen gestaan? Gewoon gevonden tijdens een wandeltocht in het bos. Of bij toeval een plek met een bijzonder sterke energie tegen gekomen? Een plek waar je steeds naar terug moet keren?
Auteur Charlotte Doornhein en beeldend kunstenaar Frouwkje Smit schetsen met de crossover roman en de kunstvideo Kwelgeesten rond de kapokboom uitzonderlijke verhalen die zich afspelen rond een natuurgebied op Curaçao waar in vroegere tijden Indianen woonden.
Festival Hollandse Nieuwe
Het Hollandse Nieuwe festival in Amsterdam is hèt festival voor nieuwe theatermakers en toneelschrijvers. Dit festival is van 2 t/m 5 november. Op vrijdag 4 november 2011 – tijdens de Caribische avond – staat ‘Kwelgeesten’ op het programma!
Precies om 18.30 uur vindt de lancering plaats van de roman en de kunstvideo Kwelgeesten rond de kapokboom. Uiteraard wordt op deze avond de video bekeken en wordt het boek door eregasten Sjoerd Kuyper en John Leerdam op Curaçaose wijze gedoopt. Gevolgd door korte theatrale voordrachten uit het boek gebracht door de jonge kunstenaars Lianne Karel, Quinsy en Jörgen Gario (insiders kennen de broers als T.Martinus en UNOM) en de doorgewinterde verhalenvertellers Igma van Putte – de Windt en Henk de Reus.
Locatie: MC theater op het Westergasfabriekterrein, in de Grote Studio. Toegang voor de boeklancering is gratis, aanmelden verplicht via kassa@mconline.nl
Locatie: MC theater op het Westergasfabriekterrein, in de Grote Studio. Toegang voor de boeklancering is gratis, aanmelden verplicht via kassa@mconline.nl
Lancering op de eilanden
Na de lancering in Amsterdam reizen Charlotte Doornhein en Frouwkje Smit meteen door naar Curaçao en Bonaire. Van 5 tot en met 16 november is de kinderboekenweek op deze eilanden. De roman en kunstvideo Kwelgeesten rond de kapokboom wordt dan gepresenteerd aan middelbare scholieren in Teatro Luna Blou.
Charlotte en Frouwkje hebben samen aan een uniek en onderscheidend project gewerkt. Een project dat zich richt op de jeugd en dat daarnaast meer aandacht wil voor Curaçao en de Curaçaose literatuur- en kunstwereld. Auteur en beeldend kunstenaar kijken beiden over grenzen heen. Zij willen een kruisbestuiving tussen literatuur en kunst en tussen Curaçao en Nederland. Het is nodig om Curaçao op een andere manier in de belangstelling te krijgen; er heerst in Europa – vooral in Nederland – een eenzijdig beeld over Curaçao. Dit geldt overigens ook andersom. De kunst- en literaire wereld kan voor meer diversiteit en kleurrijke beelden over en weer zorgen.
Kwelgeesten rond de kapokboom is een boek voor 16+. In het boek hebben lezers met hun smartphone onbeperkt toegang tot de kunstvideo via QR-codes.
Kwelgeesten rond de kapokboom – Charlotte Doornhein & Frouwkje Smit
ISBN: 978 90 8850 259 0 | 108 pagina’s , € 13,90
-----------------------------------------------------------------------
Noot voor de Redactie:
Uitgeverij SWP * Postbus 257 * 1000 AG * AMSTERDAM * T. 020-330 72 00 * F. 020-330 80 40 *
Persexemplaren kunt u aanvragen bij Floor Wesseling via: fwesseling@mailswp.com
Speciaal voor de gasten van Charlotte Doornhein en het Antilliaans Netwerk biedt het festival Hollandse Nieuwe de mogelijkheid om twee voorstellingen te zien op 4 november voor slechts 12 euro in totaal (normale prijs is 8,50 euro per voorstelling). Dit betreft twee geselecteerde voorstellingen, namelijk:
Bye Bye Banda Bou ( Esmee Pietersz Ronde) om 19.30
The Thief of certainties (T.Martinus) om 22.30
Vermeldt bij reservering de code Antilliaanse Route om de korting te krijgen.
Op de website www.hollandsenieuwe.nl is het gehele programma te bekijken.
Kaarten kunnen via de website besteld worden of door de kassa te bellen.
PROGRAMMA TEATRO LUNA BLOU 21 – 27 OKTOBER
Locatie: Teatro Luna Blou
Entree: 13,50 per dag
Alle films zijn Engels ondertiteld
Zaterdag 22 oktober van 19:30 – 21:00
Film uit Belize: Tomasa in time (15 min)
Deze korte film is gebaseerd op de karakters en verhaallijnen van de succesvolle tv-serie Noh Matta Wat. De familie van Luisa is vastbesloten om in te grijpen wanneer ze erachter komen dat zij is gevangen in een zwaar gewelddadige relatie.
Film uit Nicaragua: Ya no mas (38 min)
Documentaire over huiselijk geweld. Het vertegenwoordigt de eerste oorzaak van sterfte en invaliditeit bij vrouwen tussen de 15 en 45 jaar oud en veroorzaakt meer doden dan auto ongelukken, kanker of zelfs oorlog. Deze documentaire toont de wrede realiteit van huiselijk geweld.
Film uit Nicaragua: El valor de las mujeres (26 min)
In de afgelopen jaren zijn erg rote stappen gezet in de richting van de gelijkheid tussen mannen en vrouwen. Vrouwen uit Honduras, Guatemala, El Salvador en alle Midden-Amerika plattelandsvrouwen, verkregen door hun georganiseerde vechtpartijen het bezit van land.
Zondag 23 oktober van 19:30 – 22:00 EINDE MUESTRA CARIBE
Film uit Cuba: 20 Anos (15 min)
Een vrouw leeft met een gelukkig verleden, maar het heden is heel anders. 20 jaar van onverschilligheid en mishandeling daagde de liefde die deze persoon in zich heeft uit. Om aandacht van haar man te krijgen zal ze alles proberen, zelfs het onmogelijke.
Film: Hooked (38 min)
Penny besluit om haar relatie met Bejamin te beëindigen wanneer ze weet dat David, de vader van haar dochter, binnenkort vrij zal komen uit de gevangenis. Benjamin wordt boos en besluit de confrontatie met David en de situatie aan te gaan.
Film: Una casa sola se vence (52 min)
De documentaire is een intense getuigenis van Marta Palma in 1999 in het Turbo coliseum. Marta was onderdeel van Clamores, een ontheemde vrouwen organisatie van Cacarica. De meeste vrouwen hebben hun echtgenoot en/of kinderen verloren en hebben geen fysieke of psychische conditie meer om terug te keren naar hun grondgebied. Ook is er geen garantie van veiligheid om daar nog te overleven.
________________________________
Boskwiri “Ora bo ta wak den di mi, otro ta fiesta den di bo”
Dit stuk beschrijft het verhaal van een dronken man die zich erg bemoeit met het leven van anderen. De hoofdrolspeler (Boskwiri) van dit verhaal is dagelijks te vinden bij een snèk. Hij heeft het hoogste woord en heeft commentaar op iedereen. Zelf vindt hij dat zijn leven perfect is. Zijn vrouw zal hem zeker niet verlaten en bij hem kan nooit iets misgaan. Dit verhaal probeert te vertellen dat wanneer jijzelf zo bezig bent met het leven van een ander, je vergeet en niet door hebt wat er in jouw eigen leven gebeurd. In het stuk is er ook een speciaal optreden van Chokoi.
Zaterdag 22 oktober om 22:00
Locatie: Teatro Luna Blou
Entree: Nafl. 27,50
Taal: Papiamentu
De Nederlandse toneelgroep Vreemd Beest speelt op 27 en 28 oktober de succesvolle voorstelling ‘Het Testament van de Hond’ in Teatro Luna Blou te Willemstad. In het kader van een culturele uitwisseling met Curaçao zal Vreemd Beest deze Braziliaanse komedie op de planken brengen. Tijdens deze uitwisseling zullen onder meer workshops gegeven worden en wordt er ook een speciale scholierenvoorstelling gegeven.
In januari en februari van dit jaar werd de voorstelling maar liefst 10x met veel succes gespeeld in het Annatheater in Helmond (NL). Na ruim een jaar voorbereiding gaat het stuk dan eindelijk op 27 oktober in première op Curaçao.
Plaats van handeling: een klein dorpje in de binnenlanden van Noordoost Brazilië.
De bakkersvrouw wil haar stervende hond door de pastoor laten zegenen. Maar de pastoor is bang voor het oordeel van de bisschop. Iedereen bemoeit zich ermee en er ontstaat een intrige waar ze in soapland nog wat van kunnen leren.
De bakkersknecht John Grilo geniet van de chaos en ziet zijn kans schoon om zowel de kerk als het bakkersechtpaar een loer te draaien. Dat lijkt hem goed af te gaan totdat de bandiet Severino ten tonele verschijnt…
Vriendschap en vertrouwen, geloof en twijfel, list en bedrog, hemel en hel, de macht van geld, zonde en barmhartigheid: alle ingrediënten voor een boeiend toneelstuk.
Deze komedie van de Braziliaan Ariano Suassuna werd geschreven in 1959 en is verrassend actueel. Onder regie van Lavínia Germano, zelf een Braziliaanse, is het een zinderende voorstelling vol temperament geworden.
Spel: Michel Coumans, Dick Eleveld, Maaike Jacobs, Adrian Grootenboer, Rudy Janssen, Ruud Hakvoort, Petra Rijkers, Marlies Magermans, Annette van Soest, Carmen Masella-Vreeling, Sladjana Spasojevic, Eveline Vlems, Jacinto Zimmerman.
Donderdag 27 oktober van 20:00 – 23:00 PREMIERE
Vrijdag 28 oktober van 20:00 – 23:00
Locatie: Teatro Luna Blou
Entree: Nafl. 25,00
Taal: Nederlands
Bekijk onze nieuwe website: www.lunablou.com en www.latentashon.com
Volg Teatro Luna Blou op:
Landhuis Bloemhof - 'Wreath of Fright' - Halloween workshop
Dear all,
In preperation for Holloween we invite all kids between ages 7 and 11 to join our spooky one day workshop 'Wreath of Fright' this Saturday October 22 under the guidance of Miss Christy Prins and Miss Ella Horsten. They will be making Holloween wreaths (krans) out of plastic plates, colorful foam and assorted papers. Please see the invitation attached.
So get your kids, grand kids, cousins and trick or treat group together and drop them off this Saturday from 9 am to 11 am at Landhuis Bloemhof. The cost of this workshop is Nafls. 35.00.
Note: in order for this workshop to take place there has to be a minimum of 6 kids signed up before Thursday October 20.
See you all !
Rainy Prins Marchena
Creative Coordinator
Landhuis Bloemhof
Santa Rosaweg 6, Curaçao, Dutch Caribbean
T: +5999-737-5775
W: www.bloemhof.an
E: info@bloemhof.an
In preperation for Holloween we invite all kids between ages 7 and 11 to join our spooky one day workshop 'Wreath of Fright' this Saturday October 22 under the guidance of Miss Christy Prins and Miss Ella Horsten. They will be making Holloween wreaths (krans) out of plastic plates, colorful foam and assorted papers. Please see the invitation attached.
So get your kids, grand kids, cousins and trick or treat group together and drop them off this Saturday from 9 am to 11 am at Landhuis Bloemhof. The cost of this workshop is Nafls. 35.00.
Note: in order for this workshop to take place there has to be a minimum of 6 kids signed up before Thursday October 20.
Rainy Prins Marchena
Creative Coordinator
Landhuis Bloemhof
Santa Rosaweg 6, Curaçao, Dutch Caribbean
T: +5999-737-5775
W: www.bloemhof.an
E: info@bloemhof.an
Op avontuur met Boy - gallery Alma Blou
Beste vrienden van Gallery Alma Blou,
Graag herinneren wij u aan de opening van de expositie van Boy Namias de Crasto: a.s. zaterdag om 19.30u. De expositie loopt tot 5 november.
Zoals reeds aangekondigd in onze nieuwsbrief zal Boy gedurende zijn expositie bij Gallery Alma Blou een workshop geven.
Boy brengt speciaal uit Nederland handgeschept papier en ander material mee.
Wie beter dan Boy kan deze workshop beschrijven:
“Op avontuur met Boy.
Het samenspel van het toepassen van diverse materialen op aquarelpapier,het toeval, met als hoogtepunt het onderwater gaan, de aanstekelijke passie en de professionele begeleiding van Boy, garandeert U een onvergetelijke creatieve workshop met als resultaat een prachtig schilderij.”
Dit is een unieke kans om u een techniek eigen te maken waarmee u eindeloos kunt experimenteren om bijzonder mooie resultaten te behalen.
De workshop zal worden gehouden op dinsdag 25 oktober van 9.30-12.30u.
De kosten van deze 3 uur durende workshop bedragen inclusief materialen en verzorging fl. 150.-.
U kunt zich aanmelden op galleryalmablou@gmail.com of via telefoonnummer 4628896.
Met vriendelijke groet,
Gallery Alma Blou
Landhuis Habaai
Fr. Radulphusweg 4
Curacao, N.A.
tel: 005999 4628896
Workshop - Kerstballen
Beste mensen,
Afgelopen donderdag stuurde ik een flyer rond voor een workshop ‘kerstballen van keramiek’. Omdat ik nog weinig reacties heb gekregen bericht ik u het volgende.
In verband met bestellen van materiaal en het van te voren maken van voldoende ballen kunt u zich tot en met woensdag 19 oktober opgeven, met vermelding van hoeveel en welke maat ballen u wilt beschilderen. Daarmee verplicht u zich vanzelfsprekend ook tot betalen van de workshop en uw bestelling.
Bij onvoldoende deelname gaat de workshop niet door.
Met vriendelijke groet,
Evelien Sipkes.
jewelry@eveliensipkes.com
www.eveliensipkes.com
++5999 8642129/5106244
Gallery Alma Blou - expositie “Het Avontuur van Boy”
Landhuis Habaai
Fr. Radulphusweg 4
Curacao, N.A.
tel: 005999 4628896
Stichting Dierenbescherming Curaçao - Boekenmarkt
De tweede boekenmarkt staat op stapel.
Bent u op zoek naar een leuk/spannend/informatief boek, dan dit is uw kans! De boeken kunt u kopen voor 1 gulden per stuk, de hard covers gaan voor 2 gulden per stuk over de toonbank.
Als u nog boeken over heeft, nemen wij ze graag van uw over. Gedurende de openingsuren van asiel kunt u ze inleveren.
Als u ons wilt assisteren met de organisatie van de boekenmarkt, door horen wij graag van u.
Voor meer informatie kunt u bellen naar 465 4300, of email naar info@dierenbeschermingcuracao.com
PROGRAMMA TEATRO LUNA BLOU 14 – 20 OKTOBER
Kompa nanzi ta bai Broadway
Het stuk wordt gespeeld door de cast van La Tentashon Performing Arts Academy en Luna Yen talenten.
Het verhaal gaat over Shon A Rei, die 50 wordt en een grandioze show wil organiseren. Hij wil heel graag veel entertainment voornamelijk van jongeren.
Een show met de meest getalenteerde jonge artiesten.
Shon A Rei zoekt de beste producer van het eiland en dat is Kompa Nanzi. Hij heeft gehoord dat Nanzi van plan is om een grote talenten school en een productie bedrijf te ontwikkelen. Hij kent heel veel talenten op het eiland, dus Nanzi is de perfecte man om zijn show te organiseren. Nanzi stemt toe maar zoals altijd heeft Nanzi een verborgen agenda………
Regie: John Nagtegaal
Producer: Segni Bernardina
Zaterdag 15 & Zondag 16 oktober van 20:00 – 21:30 met pauze
Locatie: La Tentashon
Entree: Nafl. 10,-
MUESTRA CARIBE FILMFESTIVAL
Locatie: Teatro Luna Blou
Entree: 13,50 per dag
Alle films zijn Engels ondertiteld
Film uit Venezuela: Libertador Morales (130 min)
Libertador Morales is een goede taxi-chauffeur in Caracas. Hij is een fan van de stad met haar wetten en regels en van Simon Bolivar. Hij is altijd een modelburger, maar ’s nachts veranderd hij in “El Justiciero” om te strijden tegen misdaad in de gemeenschap.
Vrijdag 14 oktober om 19:00
Locatie: Teatro Luna Blou
Film uit de Dominicaanse republiek: Nueba Yoll (100 min)
Orodoto Balbuena is een Dominicaanse immigrant die werk in New York City in de hoop een green card te bemachtigen. Door de nieuwe anti-immigratie wet moet hij een huwelijk met een lokale regelen om alles voor elkaar te krijgen, hiervoor moet hij de immigratieambtenaren bedriegen.
Zaterdag 15 oktober om 18:00
Locatie: Teatro Luna Blou
Film uit Belize: Three kings of belize (88 min)
In een klein Midden-Amerikaans land met een bevolking van 285.000 inwoners, 3 muzikanten delen momenten uit hun dagelijks leven met elkaar. Paul Nabor, een 79-jarige visser en de legendarische Garifuna componist, speelt al 53 jaar op dezelfde gitaar. Ook al is hij de meeste liedjes vergeten, zijn geest blijft sterk. Florencio Mess, een Maya harp speler, spendeert zijn tijd met het maken van traditionele violen, gitaren en harpen terwijl hij wacht op zijn volgende reis buiten het kleine dorp waarin hij woont. De Creoolse accordeonist, Wilfred Peters, zijn onuitsprekelijke charme en humor is zijn ideale tegengif voor ouderdom.
Zondag 16 oktober om 15:00
Locatie: Teatro Luna Blou
Film uit Curacao: Churandy (52 min)
De grote atleet Churandy Martina doet mee aan de Olympische spelen om zijn sport droom te vervullen en zijn geboorteland, Curacao, trots te maken. immigratieambtenaren bedriegen.
Zondag 16 oktober om 17:00
Locatie: Teatro Luna Blou
Film uit Jamaica: Nanzi and the common sense (4 min)
Zondag 16 oktober om 18:30
Locatie: Teatro Luna Blou
Film uit Colombia: Mario el nino de la tambora (19 min)
Vertelt het verhaal van een kind dat wil leren om de bass drum te spelen om een klasgenoot te imponeren. Dit werk is geproduceerd door kinderen uit de Narino buurt. De korte film werd geproduceerd door Comfenalco en het Cartagena Film festival.
Zondag 16 oktober om 18:35
Locatie: Teatro Luna Blou
Film uit Colombia: Roble de olor (19 min)
Een liefdesverhaal dat zich afspeelt in Havana aan het begin van de 19e eeuw tussen een jonge slavin uit Haiti en een Duitse handelaar. Hij is onlangs aangekomen op het eiland. Ondanks het feit dat zij allebei uit een compleet verschillende cultuur komen en de sociale barrières die hun scheiden is een grote aantrekkingskracht tussen de twee. Een verhaal over liefde en de taboes en machtsstructuren in die tijd.
Zondag 16 oktober om 19:30
Locatie: Teatro Luna Blou
Film uit Barbados: Hit for six (99 min)
Een feature film. Dit emotionele drama, vol met spanning, intrigues en liefde, verteld het inspirerende verhaal van Alex Nelson, een getalenteerde maar inconsequente cricket speler die al langer problemen heeft met zijn coach. Nu hij al 3 jaar uit het team is voert hij een zoektocht naar het team om als laatste kans te spelen in de Global One Day serie. Hij wordt gevoed door een brandend verlangen om het respect van zijn kritische vader te winnen.
Woensdag 19 oktober om 19:00
Locatie: Teatro Luna Blou
Film uit Colombia: Los Dioses Rotos (93 min)
Deze documentaire is toegewijd aan de Afrikaanse cultuur in Colombia. De traditionele ritmes van de muziek nemen ons mee naar het verleden en de oudheid van Afrika. De moderne muziek wordt gespeeld door jongeren.
Donderdag 20 oktober om 19:00
Locatie: Teatro Luna Blou
Film uit Suriname: A love story (42 min)
Lesley en Anne komen uit heel verschillende werelden, maar tegen all verwachtingen in worden ze verliefd. Zal hun liefde sterk genoeg zijn om de verschillen te overbruggen en om hun wederzijdse vooroordelen tegen te gaan? Dan ineens krijgen ze het resultaat van hun HIV-test…
Donderdag 20 oktober om 21:00
Locatie: Teatro Luna Blou
Boskwiri “Ora bo ta wak den di mi, otro ta fiesta den di bo”
Dit stuk beschrijft het verhaal van een dronken man die zich erg bemoeit met het leven van anderen. De hoofdrolspeler (Boskwiri) van dit verhaal is dagelijks te vinden bij een snèk. Hij heeft het hoogste woord en heeft commentaar op iedereen. Zelf vindt hij dat zijn leven perfect is. Zijn vrouw zal hem zeker niet verlaten en bij hem kan nooit iets misgaan. Dit verhaal probeert te vertellen dat wanneer jijzelf zo bezig bent met het leven van een ander, je vergeet en niet door hebt wat er in jouw eigen leven gebeurd. In het stuk is er ook een speciaal optreden van Chokoi.
Zaterdag 15 oktober om 21:00
Locatie: Teatro Luna Blou
Entree: Nafl. 27,50
Taal: Papiamentu
'Pampuna a pari Kalbas': musical instruments from Africa to the Caribbean.
After more than two months we will have to say goodbye to the wonderful instruments shown in our current exhibition 'Pampuna a pari Kalbas': musical instruments from Africa to the Caribbean.
This week will be the last week showing, so if you still wanted to see it, come visit us quickly. Our opening hours are listed below.
This Saturday October 19, 2011 Richard Doest will be present from 10 am to 1 pm to answer your questions, to talk about the various instruments and to give a demonstration. We will be delighted with your presence.
Entrance is free, but a donation would be appreciated.
Don’t forget about our upcoming workshops:
Date: Saturday October 15, 22, 29 & November 5 2011
Time: 10 am to 1 pm in the workshop area upstairs
Price: Nafls. 175.00 | Materials: 2B pencil
You are free to bring along whatever materials you would like to work with. Here are some options: charcoal, watercolor, sepia, sienna, black, watercolor brush #10, acrylic paint. We provide paper/carton but you can also bring along a board or canvas.
Jewelry Design with Silver Clay by Margo Nelissen (popular demand!)
Date: Thursday October 13, 20 & 27 2011
Time: 6 pm to 9 pm
Price: Nafls. 225.00 including materials
NEW Experimental Expressions by Mimi van Bindsbergen
Date: Wednesday November 9, 16, 23 & 30 2011
Time: 10 am to 1 pm in the workshop area outside
Price: Nafls. 125.00 | Materials: (color)pen/pencil & notebook
Expressions take many shapes and forms: drawing, writing, painting, dancing, acting, filming etc. Maybe you're someone who likes writing, but you'll experiment with painting instead or maybe you're into 2D objects but you will be filming. The possibilities are endless. During the first sessions of this workshop you will experience, uncover/discover and experiment (with) different expressions.
Basic Printing Techniques by Babette de Waele
Date: Saturday November 12, 19, 29 & December 3 2011
Time: 10 am to 1 pm in the workshop area upstairs
Cost & Materials: Please call for more information
Object Decoration Techniques by Gloria Luz de Waal
Date: 23 & 24 November 2011
Time: 6 pm to 9 pm in the workshop area upstairs
Cost & Materials: Please call for more information
Tai Chi & Qi Gong by Bryan Fraites
For more information please contact him directly at 662-9342 or martialarts.bry@gmail.com
Remember di sign up soon, space is limited!
Kind regards,
Rainy Prins-Marchena
Creative Coordinator
Landhuis Bloemhof
Santa Rosaweg 6, Curaçao, Dutch Caribbean
T: +5999-737-5775
W: www.bloemhof.an
E: info@bloemhof.an
Mon Art Nieuwsbrief
Drie najaar-uitgaves bij Mon Art
Kunst is individueel, maar krijgt alleen een volwaardige plaats binnen de samenleving dankzij samenwerking. Deze treffende omschrijving uit het voorwoord van de Dutch Caribbean Art Diary 2012, uitgegeven door Fundashon di Artista, is van toepassing op meer activiteiten waar Mon Art Gallery bij betrokken is. Een goed voorbeeld was de expositie 'Island Reflections' in de Amerikaanse staat Michigan, maar samenwerking, zoals met het Prins Bernard Cultuurfonds, leidde ook tot de volgende publicaties.
Curaçao Art Calender
Het ultieme eilandgevoel. Deze woorden bij de aquarel van de maand maart in de Curaçao Art Calender 2012 zijn eigenlijk van toepassing op elk van de twaalf afbeeldingen.
Kunstenaar Herman van Bergen maakte voor de 21ste uitgave van de kalender prachtige aquarellen van karakteristieke steegjes, statige monumenten en eenvoudige woningen in Punda, Otrobanda, Pietermaai en Scharloo. De kleine vissersboot in blauw water voor een roze huis in Pietermaai, het witte hekwerk voor het goudgele huis in Punda en de bescheiden huisjes in de Bonairestraat in Otrobanda; dit is Curaçao op zijn mooist, geteisterd door een felle middagzon.
De Curaçao Art Calender 2012, uitgegeven door Mon Art Productions en In de Knipscheer, is een
uitstapje naar de mooiste plekken van Curaçao; een aandenken voor iedereen die zijn jeugd op het eiland
doorbracht of dierbare herinneringen heeft aan een vakantie of stage op het eiland. Maar de kalender is
ook zeker een prachtig cadeau voor de inwoners van Curaçao, die zo nu en dan vergeten hoe bijzonder
hun eiland is. De originele aquarellen worden verkocht in Mon Art Gallery.
De kalender,is op Curaçao verkrijgbaar bij Mon Art Gallery en boekhandel Mensing's Caminada voor Nafl. 49,50. In Nederland is de kalender te koop in vrijwel elke boekhandel, maar kan ook besteld worden bij Karin van Bergen: :karin_vanbergen@hotmail.com, telefoon +31 (0) 24 6636364 of +31 (0) 6 2031 7499). De prijs is
19,50 euro (inclusief 19 procent BTW, exclusief verzendkosten).
Kate Moss in Mahaai
Kate Moss in Mahaai is de uitdagende titel van een boek dat is ontstaan uit de samenwerking tussen dichter Hans Vaders en beeldend kunstenaar Herman van Bergen. Het roemruchte Engels fotomodel Kate Moss woont in de statige wijk Mahaai, want als twee kunstenaars hun verbeelding de vrije loop laten is alles mogelijk in hun wereld. ``Iedereen is de facto de Kate Moss op de mondiale catwalk van het sterfelijk leven, zoals alle vrouwen, alle mensen in deze wereld enigszins op elkaar te moeten lijken in gedrag en uiterlijk, maar in de dagelijkse gang van proces naar rusteloos proces futiliteit, wrok en achterklap met elkaar delen.'' Kate Moss in Mahaai is een uitgave van In de Knipscheer en Mon Art Prodcutions en wordt mede mogelijk gemaakt door het Prins Bernhard Cultuurfonds.
Kate Moss in Mahaai wordt gepresenteerd op vrijdag 14 oktober in Mon Art Gallery. De presentatie is in handen van directeur Gibi Bacilio van Kas di Kultura en literatuurkenner Brede Kristensen. Aanvang: 18.30 uur.
Dutch Caribbean Art Diary
Het gaat uitstekend met de Caribische kunst en kunstenaars. De Dutch Caribbean Art Diary van 2012 bewijst dat weer duidelijk. Aan de elfde editie van dit verzamelobject werkten maar liefst 74 toonaangevende kunstenaars mee, afkomstig uit Curaçao, Aruba, Sint Maarten, Bonaire, Sint Eustatius, Saba, Suriname en, voor het eerst, Barbados. Onder hen zijn nieuwe talenten van de kunstopleiding Instituto Buena Bista en de Curaçaose Fiona Henriquez, studente aan de Academie voor de Beeldende Kunsten in Den Haag. De kunstenaars uit Barbados zijn
Winston Kellman en niemand minder dan Ras Ishi, die de afgelopen jaren met exposities van New York tot Zuid-Afrika de internationale kunstwereld op zijn grondvesten heeft doen schudden.
De elfde editie is uitgevoerd met een appelgroene canvas kaft en bevat net als in voorgaande jaren de beknopte cv's van de deelnemende kunstenaars en gegevens van de belangrijkste musea en galerieën voor moderne kunst, waarmee het weer een onmisbaar naslagwerk is geworden voor liefhebbers van de
Caribische kunst.
De Dutch Caribbean Art Diary 2012 is verkrijgbaar in de Curaçaose galerieën en boekhandels voor Nafl. 45,- exclusief OB. Geïnteresseerden in Nederland kunnen de agenda bestellen bij Karin van Bergen: karin_vanbergen@hotmail.com, telefoon +31 (0) 24 6636364 of +31 (0) 6 2031 7499).
Exposities
Mon Art Gallery toont ook in de laatste maanden van 2012 weer nieuwe kunst. Vanaf woensdag 26 oktober exposeren we werk van Ariadne Faries, gevolgd door een expositie met werk van Margo Nelissen, Alfonso de Windt en Carl Ariza in november. Op 18 november vindt overigens ook een kunstveiling plaats in samenwerking met Rotary Willemstad en kunstenaar Marcel van Duijneveldt. December is voor het derde jaar op rij gereserveerd voor een grote sieraden expositie en een tentoonstelling met foto's van Nikita Noordstar. De komende weken volgen er meer details.
Mon Art Gallery Renaissance Rif Fort, Otrobanda
Maandag t/m zaterdag: 9.00 tot 19.00 uur (non stop)
seroes@onenet.an - www.monartgallerycuracao.com _______________________________________________
The Wine Factory - 13 oktober!
Aanstaande donderdag, 13 oktober, organiseert
Pampus samen met The Wine Factory
een heerlijk wijn en spijs evenemen:
The White Party 2 genaamd.
Pampus samen met The Wine Factory
een heerlijk wijn en spijs evenemen:
The White Party 2 genaamd.
Onze chef, Filip de Baere heeft tongstrelende hapjes samengesteld
diesamen met zalige wijnen geserveerd zullen worden.
diesamen met zalige wijnen geserveerd zullen worden.
Wij verzoeken u op voorhand te reserveren, dit om zeker te stellen dat
we het maximaal aantal gasten niet overschrijden.
De aanbetaling bedraagt 50% van de aankoopsom. De kaartjes zijn
uitsluitend bij de The Wine Factory op te halen.
Voor vragen, suggesties en opmerkingen belt u met The Wine Factory,
telefoonnummer: 4612608
Graag tot de 13e!
Vriendelijke groet,
Het Pampus Team
Pampus bar & restaurant, Waaigat z/n, Willemstad, Curaçao
info@pampuscuracao.com +5999 4655071
Openbare Bibliotheek - Filmhuis
Donderdag a.s. wordt er weer een mooie en spannende film gedraaid in het auditorium.
'El secreto de sus ojos' komt uit Argentinie en won in 2010 de Oscar voor beste buitenlandse film.
Ik hoop jullie donderdag te zien. (Het zal weer net zo koud zijn als de andere keren!).
Lies Bruens
Labrador vermist
Sinds vanochtend (8 oktober 2011) is onze bruine labrador vermist. In de buurt van Alablancaweg (Mahaai / Damacor). Wij zijn op zoek naar onze lieve Choco. Heeft iemand hem gezien, neem svp contact op met CARF op 526 7986. Zijn baasje van 6 jaar mist hem. Alvast bedankt.
“Kompa Nanzi ta konta” den siglo 21?
Hierbij een reminder voor het seminar “Nazi ta konta”.
Scroll naar beneden voor nederlands
“Kompa Nanzi ta konta” den siglo 21?
Komo mucha ami a lanta ku Kompa Nanzi na kas i na skol.
Awendia tin mucha ku por bisabu ku nan no sa masha di Kompa Nanzi?!
Tin hopi adulto tambe ku ta bisa ku Kompa Nanzi no ta kuadra mas ku e tempu aki.
Kompa Nanzi ta nos herensia kultural? Awor ku nos ta biba den Pais Korsou, ta ki herensia nos tin pa kuida, i traspasá pa futuru?
Kisas nos tin un Tesoro den nos man sin ku nos sa?
Dia 7, 8 & 9 di oktober 2010, Festival, Seminario Talkshow, Show di kontamentu di kuenta di Kompa Nanzi na Teatro Luna Blou I La Tentashon.
Ku artistanan I estudiosonan di ront Karibe.
Paul Middellijn di Surnam
Olga Orman di Aruba
Amina Blackwood Meeks di Jamaica
Camille Abrahams di Trinidad
Mirto Lacle di Aruba
I naturalmente nos yunan di tera tambe manera Elia Isenia, Diana Lebacs, Manchi Pieters, Esra Colastica, Roy Evers I hopi hopi mas.
Entrada : Naf 2,50 pa mucha pabou di 12 aña
Naf 5,- pa hoben 12 aña+ i 60+
Naf 7,50 pa adulto i Naf 25,- paspartout pa henter e wikent.
Programa
Apertura: Djabierne anochi, 7 oktober 19:30-22:30 Talkshow den La Tentashon
Djasabra mainta, 8 oktober 10:00-12:00, talkshow pa mucha bou guia di Giovani Abath, den Teatro Luna Blou (TLB)
(Djasabra mainta, 8 oktober 9:00-12:00, workshop traha pelikula ku Rigoberto Lopez, Emmastraat, mester inskirib pa esaki. E ta pa hende ku ta traha ku kamara I produsentenan di film, pa mas informashon puntra pa Silvana Willems-Trinidat 9:00-13:00, 4622209)
Djasabra trai merdia, 8 oktober 14:00-17:30, Talkshow pa hoben bou guia di Giovani Abath, den TLB
Djasabra anochi, 8 oktober 19:30-22:30, show spektakular di kontamentu kuenta ku homenahe na nos grandinan den La Tentashon
Djadumingu mainta, 9 oktober .09:30-13:00. Talkshow bou guia di Sheila Payne den TLB
Djadumingu anochi, 9 oktober 20:00-22:00 Klosura seminario & Apertura Festival di Sine Muestra Caribe ku Rigoberto Lopez di Cuba.
Un boka bisa otro. Esaki ta un evento magnifiko pa mucha, hoben I tur persona ku ta enbulukra ku hoben, no perde.
“Kompa Nanzi vertelt” nog van de 21e eeuw?
Komo mucha ami a lanta ku Kompa Nanzi na kas i na skol. Als kind zijn we opgegroeid met de verhalen van Kompa Nanzi op school
Tegenwoordig zul je veel kinderen tegenkomen die niet veel weten over Kompa Nanzi
Er zijn ook veel volwassenen die vinden dat Kompa Nanzi niet meer van deze tijd is.
Is Kompa Nanzi (deel van) ons cultureel erfgoed? Nu we in het land Curacao wonen moeten we bedenken; ‘Wat is ons erfgoed?’ en ‘Wat willen we overdragen aan de volgende generaties?’
Misschien hebben we GOUD in handen, zonder het ons te realiseren?
7, 8 & 9 oktober 2010, Festival, Seminar Talkshow, Show di kontamentu di kuenta di Kompa Nanzi na Teatro Luna Blou I La Tentashon.
Met artiesten van overal uit de Cariben.
Paul Middellijn uit Suriname
Olga Orman van Aruba
Amina Blackwood Meeks van Jamaica
Camille Abrahams van Trinidad
Mirto Lacle van Aruba
En natuurlijk met onze eigen grootheden zoals Elia Isenia, Diana Lebacs, Manchi Pieters, Esra Colastica, Roy Evers en veel, veel meer.
Entrada : Naf 2,50 voor kinderen onder de 12 jaar
Naf 5,- voor jongeren van 12 jaar en ouder en 60+
Naf 7,50 voor volwassenen en Naf 25,- paspartout voor het hele weekend.
Een paar weken geleden stuurde ik jullie al een aankondiging voor het internationale vertel festival dat vanavond!! begint.
Bijgevoegd het programma. Aan iedereen is gedacht, jong en oud komen aan de beurt!
Tot ziens dit weekend bij Teatro Luna Blou en La Tentashon,
Marloes van Rooijen
Programmering & Productie
Teatro Luna Blou
Havenstraat 2-4
Willemstad, Curacao
T: 462-2209
F: 462-3426
Skype: teatrolunablou
Seminario 'Nanzi ta konta' dia 7, 8 i 9 di òktober 2011
E programa ta konta ku partisipashon di kontadó di kuenta, oradó i artista lokal i internashonal di Kòrsou, Aruba, Sürnam, Jamaica, Trinidad/Tobago i Hulanda. E tópikonan ta variá i ta interesante i atraktivo pa adulto, hóben i mucha. Pa kada un di e gruponan akí tin un programa spesial. E presentashonnan lo ta na tres idioma: papiamentu, ingles i hulandes, pero e programanan pa mucha ta na papiamentu kompleto, esun pa hóben ta na papiamentu i ingles i esun pa adulto ta na e tres idiomanan menshoná.
Entrada pa mucha bou di 12 aña ta fl. 2,50 i pa hóben i adulto ta fl. 7.50. Passepartout ta fl. 25. Karchi di entrada ta optenibel na Teatro Luna Blou. Mas informashon ta den e programa athuntu.
Pa informashon por tuma kontakto ku Sheila Payne na Teatro Luna Blou, tel. 462-2209.
Bo por manda esaki libremente pa tur bo kontaktonan.
Abonneren op:
Berichten (Atom)